Det er nå dag to av juleferien og jeg har allerede mistet oversikten over dagene. Og i følge det gamle innlegget, så kan det se ut som at det er typisk for denne tiden. Dette er nissene som kommer 20. og 21. desember. Dagen i dag skal brukes på å gjøre huset juleklart. Klokka er snart ett og jeg er fortsatt ikke i gang, men litt mer kaffe bare…
Håper dere koser dere med disse to nissene, så får jeg se om jeg enten legger ut dagens i kveld eller om dagens og morgendagens, kommer i morgen. Ha en fin fjerde søndag i advent folkens.
Dagene før jul går altfor fort, så i går rakk jeg ikke å legge ut innlegget om Bjúgnakrækir (Bjogna-kræikir). Dette er en skikkelig spreking av en julenisse. Han elsker pølser og brukte derfor i gamle dager å klatre opp under taket der pølsene hang før han tok dem med seg og dro igjen. Nå i moderne tider har han, som resten av nissebrødrene, begynt å spise annen mat i tillegg, da det ikke er så mange hjem som lager pølser selv til jul.
Bjúga er en spesiell type pølse.
I går var siste arbeidsdagen min før jul og selv om dagen var kort, så var jeg helt utslitt da jeg var ferdig. Det skal sies at alt jeg gjorde på jobb var å være i «bandet» på de tre juletrefestene. Alle varte i en halvtime hver og det var bare cirka fem minutter mellom hver. Så det gikk rimelig i ett.
Gårsdagens «kontor»
Da jeg var ferdig på jobb dro vi, jeg og mannen min, for å treffe søstera han som hadde kommet til Island om natten. Hun bor i Danmark og har bare et par dager her i byen før hun flyr østover. Resten av dagen ble derfor tilbrakt med henne og de andre to søsknene til mannen min. Det var utrolig hyggelig, men da vi kom hjem var jeg så trøtt at jeg ikke greide å holde meg våken lenger enn til halv 10. 
Nissen som har besøkt oss i natt heter Gluggagægir (Glugga-gæigir). Denne nissen bruker å snike på rutene til folk da han er så utrolig nysgjerrig. Om det er noen som oppdager at han er på utsiden av ruta, så gjør han stygge grimaser for å skremme dem.
Guggagægir betyr vindustitter.
Dagen i dag skal bli brukt til blant annet å gjøre det meste klart til jul. Støvsugeren vår sviktet for noen uker siden, så vi har har levd med kost og brett en stund. I dag får vi hentet en «ny» støvsuger og jeg gleder meg virkelig til å gå løs på golvteppet i gangen, da det er fullt av sand.
Salen står tom nå som alle barna har tatt juleferie.